влипать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

влипа́ть

[不完]/вли́пнуть-ну, -нешь 命-ни 過вли́п, -пла 能過-пший[完]

①〈в[対]〉〈粘り気のあるもの・べとべとしたものの中に〉落ちる,ひっつく

②((俗))(不愉快・困難な状態に)陥る;(よからぬことに)巻き込まれる

Ну́ и вли́п же ты́!|お前,厄介なことに巻き込まれたな

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む