プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
вну́трь [ヴヌートリ]
[ヴヌートリ]〔inwards〕
①[副]内部へ,真ん中へ,奥へ;体内へ;心[意識]の奥へ(⇔нару́жу)
не для приёма //вну́трь|(薬が)外用の
Окно́ открыва́ется //вну́трь.|窓は内開きだ
②[前]〈[生]〉…の中へ,内部へ
прони́кнуть //вну́трь до́ма|建物内部に侵入する
[ヴヌートリ]〔inwards〕
①[副]内部へ,真ん中へ,奥へ;体内へ;心[意識]の奥へ(⇔нару́жу)
не для приёма //вну́трь|(薬が)外用の
Окно́ открыва́ется //вну́трь.|窓は内開きだ
②[前]〈[生]〉…の中へ,内部へ
прони́кнуть //вну́трь до́ма|建物内部に侵入する
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...