наружу

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

нару́жу

[副]〔outside〕

①外側へ，外部へ（⇔вну́трь）

шу́ба ме́хом //нару́жу｜外毛皮の防寒外套

вы́йти //нару́жу｜外へ出る

②あからさまに，包み隠さず

Недоста́тки вы́ступили //нару́жу.｜欠点が明らかになった

ве́сь [вся́] //нару́жу с [造]

…に対して明けっぴろげだ，隠し事がない

у [生] всё //нару́жу

明けっぴろげな性格だ，裏表がない

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）