наружу

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

нару́жу

[副]〔outside〕

①外側へ,外部へ(⇔вну́трь

шу́ба ме́хом //нару́жу|外毛皮の防寒外套

вы́йти //нару́жу|外へ出る

②あからさまに,包み隠さず

Недоста́тки вы́ступили //нару́жу.|欠点が明らかになった

ве́сь [вся́] //нару́жу с [造]

…に対して明けっぴろげだ,隠し事がない

у [生] всё //нару́жу

明けっぴろげな性格だ,裏表がない

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む