вооружённый

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

вооружённ|ый [ヴァアルゥジョーンヌイ]

[ヴァアルゥジョーンヌイ][形1]〔armed〕

①武装した；戦闘状態にある

‐вооружённые си́лы｜軍隊（国家が有する陸・海・空軍の総体）

(незако́нное) ‐вооружённое формирова́ние｜非合法武装集団

//вооружённый нейтралите́т｜武装中立

//вооружённый до зубо́в｜完全に武装した

②軍事行動を伴う；武器を用いる

‐вооружённое нападе́ние｜軍事的侵攻

‐вооружённое восста́ние｜武装蜂起

③（観察のために）光学機器を装備した；光学機器を用いる

‐вооружённым гла́зом｜光学機器で（顕微鏡，望遠鏡など）

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）