вписываться

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

впи́сываться

[不完]／вписа́ться-ишу́сь, -и́шешься[完]〈в[対]〉

①〈周囲と〉調和する，合う

Цве́т не впи́сывается в о́бщий сти́ль жилья́.｜その色は住居全体の様式と合っていない

②…に加わる，なる

//впи́сываться в ря́д｜列に入る

//впи́сываться в поворо́т

（車で急な）カーブの形状にうまく合わせて曲がる

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）