プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
вря́д (ли) [ヴリャート(リ)]
[ヴリャート(リ)][副]〔hardly〕((話))…しそうもない,ほとんど…の見込みがない
Они́ //вря́д (ли) ли приду́т.|彼らは恐らく来ないだろう
По́нял ли о́н? — Вря́д ли.|「彼は理解したかね」「駄目でしょう」
[ヴリャート(リ)][副]〔hardly〕((話))…しそうもない,ほとんど…の見込みがない
Они́ //вря́д (ли) ли приду́т.|彼らは恐らく来ないだろう
По́нял ли о́н? — Вря́д ли.|「彼は理解したかね」「駄目でしょう」
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...