プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
вска́кивать
[不完]/вскочи́ть-очу́, -о́чишь[完]〔leap up〕
①〈в/на[対]に〉飛び込む,飛び乗る;〈с[生]から〉飛び出す,飛び起きる
//вска́кивать на коня́|馬に飛び乗る
//вска́кивать с крова́ти|ベッドから飛び起きる
②((話))(こぶなどが)できる
На лбу́ вскочи́ла ши́шка.|額にこぶができた
[不完]/вскочи́ть-очу́, -о́чишь[完]〔leap up〕
①〈в/на[対]に〉飛び込む,飛び乗る;〈с[生]から〉飛び出す,飛び起きる
//вска́кивать на коня́|馬に飛び乗る
//вска́кивать с крова́ти|ベッドから飛び起きる
②((話))(こぶなどが)できる
На лбу́ вскочи́ла ши́шка.|額にこぶができた
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...