プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
всмя́тку
[副]
①(ゆで卵が)半熟で(⇔вкруту́ю)
②((話))粉々に,骨抜きに
Маши́на разби́лась //всмя́тку.|車は大破してぐちゃぐちゃなった
сапоги́ //всмя́тку
無意味なこと,ばかげたこと
[副]
①(ゆで卵が)半熟で(⇔вкруту́ю)
②((話))粉々に,骨抜きに
Маши́на разби́лась //всмя́тку.|車は大破してぐちゃぐちゃなった
無意味なこと,ばかげたこと
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...