всплёскивать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

всплёскивать

[不完]/всплесну́ть-ну́, -нёшь[完]

①〈[造]で〉水音をあげる

Ры́бка всплесну́ла хвосто́м.|魚が尾びれでぴしゃんと水をはねた

②(声・笑い・歌などが)断続的にあがる

//всплёскивать кры́льями

(ぱたぱたと)羽ばたく

//всплёскивать рука́ми

手を広げてお手上げだというジェスチャーをする

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例