вспыхивать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

вспы́хивать

[不完]/вспы́хнуть-ну, -нешь 命-ни[完]〔flash, burst〕

①(急に)着火[発火]する,燃え上がる;赤面する

Вспы́хнул пожа́р.|火災が発生した

Вспы́хнула спи́чка.|マッチに火がついた

②(恐怖・怒りなどの感情が)湧き上がる,火がつく

//вспы́хивать гне́вом [от гне́ва]|激高する

③(事件が)勃発する,突発する

Вспы́хнула война́.|戦争が勃発した

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む