プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
вспы́хивать
[不完]／вспы́хнуть-ну, -нешь 命-ни[完]〔flash, burst〕
①（急に）着火［発火］する，燃え上がる；赤面する
Вспы́хнул пожа́р.｜火災が発生した
Вспы́хнула спи́чка.｜マッチに火がついた
②（恐怖・怒りなどの感情が）湧き上がる，火がつく
//вспы́хивать гне́вом [от гне́ва]｜激高する
③（事件が）勃発する，突発する
Вспы́хнула война́.｜戦争が勃発した