プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
выбива́ться
[不完]／вы́биться-бьюсь, -бьешься 命вы́бейся[完]〈из[生]から〉
①やっと抜け出る
//выбива́ться из толпы́｜人込みから抜け出る
②はみ出る
③((不完))〔受身〕＜выбива́ть
//выбива́ться из си́л
力尽きる
//выбива́ться из гра́фика
作業予定を破る
//выбива́ться из колеи́
正道からはずれる
//выбива́ться в лю́ди
世の中へ出る，出世する