プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
вычисля́ть
[不完]/вы́числить-лю, -лишь 命-ли 受過-ленный[完]〔calculate, compute〕〈[対]/что̀節〉
①算定[算出]する,計算する;数値の情報処理をする
//вычисля́ть сто́имость постро́йки|建設費を算出する
②((俗))見極める
//вычисля́ться
[不完]〔受身〕
[不完]/вы́числить-лю, -лишь 命-ли 受過-ленный[完]〔calculate, compute〕〈[対]/что̀節〉
①算定[算出]する,計算する;数値の情報処理をする
//вычисля́ть сто́имость постро́йки|建設費を算出する
②((俗))見極める
[不完]〔受身〕
選挙公職を争うとき,政党や候補者が,当選後実現すべき政策について有権者に向けて表明する約束。当選者が選挙公約に拘束され,実現の努力を行うことは責任政治の重要な構成要素である。...