гарантия

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

гара́нт|ия [ガラーンチヤ]

[ガラーンチヤ][女9]〔guarantee〕

①保証;保証書

//гара́нтия про́чности|耐久性保証

часы́ с ‐гара́нтией|保証書付き時計

да́ть ‐гара́нтию|保証する,請合う

②実現の条件が確保されている証

Просве́т на за́паде служи́л ‐гара́нтией, что̀ пого́да разгуля́ется.|西の空が明るくなったことは,天候が回復する証だった

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む