глазок

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

глазо́к²

-зка́ 複гла́зки, -зок, -зкам[男2]〔指小〕＜гла́з①

де́лать [стро́ить] [与] гла́зки

…に色目をつかう

на //глазо́к

目分量で，おおよそ（на гла́з）

аню́тины гла́зки

〚植〛パンジー，サンシキスミレ

глазо́к¹

-зка́[男2]

①（昆虫・鳥などの）丸い斑点；（布地の）水玉，ドット

②のぞき穴，監視孔

③（合図用の）ランプ

④（接ぎ木用の）芽，つぎ穂；（ジャガイモの）へそ

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）