プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
грубе́ть
[不完]/за//грубе́ть,о//грубе́ть,по//грубе́ть[完]〔grow rude/hard〕
①荒れる,かさかさ[ごわごわ,ざらざら]になる
Ко́жа загрубе́ла.|皮膚がかさかさになった
②(声が)荒れる,がさがさになる
③粗野になる,がさつになる
Чу́вства грубе́ют.|気持ちががさつになっていく
[不完]/за//грубе́ть,о//грубе́ть,по//грубе́ть[完]〔grow rude/hard〕
①荒れる,かさかさ[ごわごわ,ざらざら]になる
Ко́жа загрубе́ла.|皮膚がかさかさになった
②(声が)荒れる,がさがさになる
③粗野になる,がさつになる
Чу́вства грубе́ют.|気持ちががさつになっていく
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...