プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
дво́е
двои́х, двои́м, дво́е／двои́х, двои́ми, двои́х[数]((集合))〔two〕
①((人を示す男性名詞・複数名詞または人称代名詞複数形と共に，または単独で))ふたり，2人（★女性だけの場合は個数詞を用いる：две́ сестры́ 2人の姉妹）
//дво́е бра́тьев｜2人の兄弟
//дво́е дете́й｜子どもふたり
На́с бы́ло //дво́е.｜我々は2人だった
②((複数形のみの名詞と共に))2つ，2個
//дво́е су́ток｜2昼夜
//дво́е часо́в｜時計2個
//дво́е но́жниц｜はさみ2丁
≪結合する名詞・形容詞の数と格≫
Ⅰ主格および主格に等しい対格の場合—複数生格
дво́е сынове́й｜2人の息子
Ⅱ他の格の場合—数は複数，格は数詞の変化に一致
двои́м сыновья́м｜2人の息子に
③((主・対格で；対(つい)の物を示す名詞と共に))2対，2組
наде́ть //дво́е чуло́к｜ストッキングを2枚重ねてはく
(рабо́тать, е́сть) за двои́х
2人分，2人前（働く，食べる）
на свои́х (на) двои́х
((戯))歩いて，徒歩で