プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
де́вушк|а [ヂェーヴゥシカ]
[ヂェーヴゥシカ]複生-шек[女2]〔(unmarried) girl〕
①若い未婚の女性,娘
симпати́чная //де́вушка|感じのよい娘
О́н влюблён в э́ту ‐де́вушку по́ уши.|彼はこの女の子に首ったけだ
②((話))((呼びかけ))お嬢さん,おねえさん
③((話))彼女,ガールフレンド
[ヂェーヴゥシカ]複生-шек[女2]〔(unmarried) girl〕
①若い未婚の女性,娘
симпати́чная //де́вушка|感じのよい娘
О́н влюблён в э́ту ‐де́вушку по́ уши.|彼はこの女の子に首ったけだ
②((話))((呼びかけ))お嬢さん,おねえさん
③((話))彼女,ガールフレンド
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...