プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
диктова́ть
-ту́ю, -ту́ешь[不完]／про//диктова́ть受過-о́ванный[完]〔dictate〕〈[対]〉
①口述する，書き取りをさせる
//диктова́ть стихотворе́ние｜詩を口述し書き取らせる
②有無を言わさず命じる，押しつける
//диктова́ть свои́ усло́вия｜自分の条件を押しつける
③示唆する，ほのめかす
Та́к ему́ диктова́ла со́весть.｜良心がそのように彼に命じた