дурной

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

дурн|о́й

短ду́рен/дурён, -рна́, -рно, -рны/-рны́[形2]〔bad, evil, nasty〕

①悪い,不良の;粗野な,不快な

‐дурна́я пого́да|悪天候

//дурно́й вку́с|悪趣味

‐дурны́е мане́ры|粗野な態度

②(道徳的に)悪い,不道徳な,非難すべき

//дурно́й посту́пок|非行

пода́ть //дурно́й приме́р|悪い手本を示す

③不吉な

‐дурна́я приме́та|不吉な前兆

④醜い

Она́ ‐дурна́ собо́й.|彼女はぶさいくだ

⑤((長尾))((俗))愚かな,ばかな

//дурно́й па́рень|ばかなやつ

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む