プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ду́шно [ドゥーシナ]
[ドゥーシナ]〔stuffy, stifling〕
①[副]息苦しく,暑苦しく
②[無人述]
(a)蒸し暑い,むっとする
Ле́том в Япо́нии //ду́шно.|日本の夏は蒸し暑い
(b)〈[与]は〉息苦しい,息がつまりそうだ
Мне́ //ду́шно.|私は息がつまりそうだ
[ドゥーシナ]〔stuffy, stifling〕
①[副]息苦しく,暑苦しく
②[無人述]
(a)蒸し暑い,むっとする
Ле́том в Япо́нии //ду́шно.|日本の夏は蒸し暑い
(b)〈[与]は〉息苦しい,息がつまりそうだ
Мне́ //ду́шно.|私は息がつまりそうだ
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...