プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
дья́вол
[男1]〔devil〕
①悪魔,悪鬼
②((話・罵))鬼,人でなし
Иди́ к //дья́волу!
((話))うせろ,くたばれ
как //дья́вол
((話))ものすごく
О́н хитёр ка́к //дья́вол.|あいつはものすごくずる賢い
како́го //дья́вола=за каки́м //дья́волом=на ко́й //дья́вол
((俗))何のために,どうして
Что́ за //дья́вол!
((俗))((いらだち・当惑))何ということだ