プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
жа́лкий
短-лок, -лка́, -лко 比жа́лче/жа́льче[形3]〔pitiful, pathetic〕
①哀れみ[同情]を誘う,かわいそうな
//жа́лкий взгля́д|哀れみを誘う目つき
//жа́лкий челове́к|かわいそうな人
②みっともない,みすぼらしい
//жа́лкий до́мик|みすぼらしい小屋
③取るに足らない
短-лок, -лка́, -лко 比жа́лче/жа́льче[形3]〔pitiful, pathetic〕
①哀れみ[同情]を誘う,かわいそうな
//жа́лкий взгля́д|哀れみを誘う目つき
//жа́лкий челове́к|かわいそうな人
②みっともない,みすぼらしい
//жа́лкий до́мик|みすぼらしい小屋
③取るに足らない
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...