プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
жеребе́ц
-бца́[男3]
①雄馬,種馬
②((俗・皮肉))頑丈でたくましい若い男性
Ты́ уже́ це́лый //жеребе́ц, а рабо́тать не хо́чешь.|お前はもういい大人なのに働きたくないなんて
③((俗・蔑))でれ助,女たらし,遊び人
Во́т //жеребе́ц, опя́ть кого́-то кле́ит.|あのスケベ野郎,また誰かをナンパしてるぞ
-бца́[男3]
①雄馬,種馬
②((俗・皮肉))頑丈でたくましい若い男性
Ты́ уже́ це́лый //жеребе́ц, а рабо́тать не хо́чешь.|お前はもういい大人なのに働きたくないなんて
③((俗・蔑))でれ助,女たらし,遊び人
Во́т //жеребе́ц, опя́ть кого́-то кле́ит.|あのスケベ野郎,また誰かをナンパしてるぞ
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...