プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
жи́рн|ый [ジールヌイ]
[ジールヌイ]短-рен, -рна́, -рно, -рны／-рны́[形1]〔fatty, greasy〕
①油［脂肪］がたっぷりの，ぎとぎとの
//жи́рный су́п｜脂っこいスープ
‐жи́рная ко́жа｜脂性［オイリー］肌
②太っている，でっぷりした
//жи́рный живо́т｜メタボ腹
③油で汚れた
‐жи́рное пятно́｜油染み
④油でできた
⑤豊かな，肥沃な
⑥太字の
//жи́рный шри́фт｜太字，ボールド体
отме́тить ‐жи́рными фо́нтами｜太字のフォントで示す
‐жи́рно бу́дет
((俗))やりすぎだ，度が過ぎる