プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
жу́к
-а́[男2]〔beetle〕
①〚昆〛甲虫類(жестококры́лые);(頑丈な外骨格を持つ)虫(カブトムシ,テントウムシなど)
//жу́к-носоро́г|サイカブト
//жу́к-оле́нь|(ヨーロッパミヤマ)クワガタ(рога́ч)
ма́йский //жу́к|コフキコガネ(樹木の害虫)
колора́дский //жу́к|コロラドハムシ(ジャガイモの害虫)
②((俗・蔑))ずる賢い人
-а́[男2]〔beetle〕
①〚昆〛甲虫類(жестококры́лые);(頑丈な外骨格を持つ)虫(カブトムシ,テントウムシなど)
//жу́к-носоро́г|サイカブト
//жу́к-оле́нь|(ヨーロッパミヤマ)クワガタ(рога́ч)
ма́йский //жу́к|コフキコガネ(樹木の害虫)
колора́дский //жу́к|コロラドハムシ(ジャガイモの害虫)
②((俗・蔑))ずる賢い人
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...