заменять

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

заменя́ть [ザミニャーチ] [ザミニーチ]

[ザミニャーチ][不完]／замени́ть[ザミニーチ]-еню́, -е́нишь 命-ни́ 受過-нённый (-нён, -нена́)[完]〔replace, substitute〕〈[対]〉

①〈[造]に〉換える，取り替える

//заменя́ть дета́ль｜部品を取り替える

//заменя́ть мета́лл пластма́ссой｜金属をプラスチックに換える

②…の代理を務める，代わりになる

Сестра́ замени́ла мне́ ма́ть.｜姉は私の母親代わりになった

③…に取って代わる，…と交代する

Молоды́е заме́нят ветера́нов.｜若者がベテランに取って代わるだろう

//заменя́ться

[不完]／[完]

①〈[造]に〉交代する

②((不完))〔受身〕

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）