プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
запу́тываться
[不完]/запу́таться[完]
①もつれる,こんがらかる
②〈в[前]に〉引っかかる,からまる
③複雑になる,わかりにくくなる,紛糾する
④((話))(話・考えなどの脈絡を失って)混乱する,まごつく,しどろもどろになる
⑤((話))困難な状況になる,にっちもさっちもいかなくなる
⑥((話))道に迷う
[不完]/запу́таться[完]
①もつれる,こんがらかる
②〈в[前]に〉引っかかる,からまる
③複雑になる,わかりにくくなる,紛糾する
④((話))(話・考えなどの脈絡を失って)混乱する,まごつく,しどろもどろになる
⑤((話))困難な状況になる,にっちもさっちもいかなくなる
⑥((話))道に迷う
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...