プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
заслу́женн|ый
[形1]
①多大な功績のある,名誉を受けるべき;(称号として)功労…
//заслу́женный учёный|多くの功績のある学者
//заслу́женный арти́ст|功労芸術家
②功労による,(受けて)当然の,正当な
‐заслу́женная награ́да|当然の褒賞
//заслу́женный упрёк|当然の非難
‐заслу́женно
[副]<②
[形1]
①多大な功績のある,名誉を受けるべき;(称号として)功労…
//заслу́женный учёный|多くの功績のある学者
//заслу́женный арти́ст|功労芸術家
②功労による,(受けて)当然の,正当な
‐заслу́женная награ́да|当然の褒賞
//заслу́женный упрёк|当然の非難
[副]<②
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...