プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
заче́м [ザチェーム]
[ザチェーム][副]〔what for〕
①((疑問))何のために,何の目的で
З//Заче́м ты́ э́то сде́лал?|お前はどうしてこんなことをしたんだ
②((関係))何のために,何の目的で
Я́ не зна́ю, //заче́м о́н приходи́л.|何のために彼が来たのか私は知らない
[ザチェーム][副]〔what for〕
①((疑問))何のために,何の目的で
З//Заче́м ты́ э́то сде́лал?|お前はどうしてこんなことをしたんだ
②((関係))何のために,何の目的で
Я́ не зна́ю, //заче́м о́н приходи́л.|何のために彼が来たのか私は知らない
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...