プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
зачисля́ть
[不完]/зачи́слить-лю, -лишь 受過-ленный[完]〈[対]〉
①((公))員数に入れる,登録する
//зачисля́ть [対] на слу́жбу|…を勤務に就かせる
②〚簿〛算入する,繰り込む
//зачисля́ться
[不完]/[完]((公))一員となる,登録される
[不完]/зачи́слить-лю, -лишь 受過-ленный[完]〈[対]〉
①((公))員数に入れる,登録する
//зачисля́ть [対] на слу́жбу|…を勤務に就かせる
②〚簿〛算入する,繰り込む
[不完]/[完]((公))一員となる,登録される
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...