プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
зме|я́
複зме́и, зме́й, зме́ям[女6]〔snake〕
①〚動〛ヘビ
ядови́тая //змея́|毒ヘビ
грему́чая //змея́|ガラガラヘビ
очко́вая //змея́|インドコブラ
②狡猾(こうかつ)[陰険]な人
извива́ться ‐змеёй
(1)身をくねらす,くねくねと動く
(2)取り入る,追従する
отогре́ть [пригре́ть] ‐змею́ на (свое́й) груди́
飼い犬に手を噛まれる(←ヘビを懐で暖める)