プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
зо́н|а [ゾーナ]
[ゾーナ][女1]〔zone, area〕
①地帯,帯,地域,ゾーン
лесна́я //зо́на|森林帯
пограни́чная //зо́на|国境地帯
Они́ вто́рглись в запре́тную ‐зо́ну.|彼らは立ち入り禁止地域に侵入した
②((話))収容所
[ゾーナ][女1]〔zone, area〕
①地帯,帯,地域,ゾーン
лесна́я //зо́на|森林帯
пограни́чная //зо́на|国境地帯
Они́ вто́рглись в запре́тную ‐зо́ну.|彼らは立ち入り禁止地域に侵入した
②((話))収容所
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...