プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
зо́н|а [ゾーナ]
[ゾーナ][女1]〔zone, area〕
①地帯,帯,地域,ゾーン
лесна́я //зо́на|森林帯
пограни́чная //зо́на|国境地帯
Они́ вто́рглись в запре́тную ‐зо́ну.|彼らは立ち入り禁止地域に侵入した
②((話))収容所
[ゾーナ][女1]〔zone, area〕
①地帯,帯,地域,ゾーン
лесна́я //зо́на|森林帯
пограни́чная //зо́на|国境地帯
Они́ вто́рглись в запре́тную ‐зо́ну.|彼らは立ち入り禁止地域に侵入した
②((話))収容所
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...