プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ива́новск|ий
[形3]
①イヴァン(Ива́н)の
②〚民俗〛イヴァン・クパーラ(Ива́н Купа́ла)の
‐ива́новские тра́вы|イヴァン・クパーラの前夜に採る薬草(魔力があるとされる)
③<Ива́ново
И‐Ива́новская о́бласть|イワノヴォ州(州都Ива́ново;中央連邦管区)
во всю́ ‐ива́новскую
((話))大声で,大きな音を立てて;全速力で;全力で
[形3]
①イヴァン(Ива́н)の
②〚民俗〛イヴァン・クパーラ(Ива́н Купа́ла)の
‐ива́новские тра́вы|イヴァン・クパーラの前夜に採る薬草(魔力があるとされる)
③<Ива́ново
И‐Ива́новская о́бласть|イワノヴォ州(州都Ива́ново;中央連邦管区)
((話))大声で,大きな音を立てて;全速力で;全力で
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...