プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
иго́лк|а
複生-лок[女2]〔needle〕針,刺;針のような形のもの
как на ‐иго́лках
居ても立ってもいられないで,いらいらして,絶えずびくびくして
как ни́тка с [за] ‐иго́лкой=куда́ //иго́лка, туда́ и ни́тка
かたときも離れず
с ‐иго́лки
(服が)新しく見事な(с иго́лочки)
иго́лочный
[形1]
複生-лок[女2]〔needle〕針,刺;針のような形のもの
居ても立ってもいられないで,いらいらして,絶えずびくびくして
かたときも離れず
(服が)新しく見事な(с иго́лочки)
[形1]
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...