избирать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

избира́ть [イズビラーチ] [イズブラーチ]

[イズビラーチ][不完]/избра́ть[イズブラーチ]-беру́, -берёшь 命-бери́ 過-ра́л, -рала́, -ра́ло 受過и́збранный[完]〔choose, elect〕〈[対]〉

①選ぶ,選択する

//избира́ть опа́сный пу́ть|危うい道を選ぶ

//избира́ть ли́дера движе́ния|(社会的)運動のリーダーを選ぶ

②選挙で選ぶ,選出する

//избира́ть депута́тов|議員を選出する

пра́во избира́ть|選挙権

//избира́ться

[不完]〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む