излучать

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

излуча́ть

[不完]／излучи́ть-чу́, -чи́шь 受過-чённый (-чён, -чена́)[完]〔emanate〕〈[対]〉

①〈光・熱・音などを〉発する，放射する

//излуча́ть све́т｜光を発する

②（目・人が）〈感情・優しさなどを〉放つ，溢れさせる

//излуча́ть ра́дость｜嬉しそうだ，喜びを見せる

//излуча́ться

[不完]／[完]

①（光・熱・音などが）放射される，流れ出る

②（目などから感情・優しさが）溢れ出る

③((不完))〔受身〕

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）