измерять

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

измеря́ть

[不完]/изме́рить-рю, -ришь 受過-ренный[完]〔measure〕〈[対]〉

①測る,測定する

//измеря́ть температу́ру|気温[体温]を測る

//измеря́ть глаза́ми [на гла́з]|目測する

//измеря́ть мы́сленно|概算する

②〈価値を〉測る,評価する

//измеря́ть (презри́тельным [уничтожа́ющим]) взгля́дом [взо́ром] [対]|…を(じろじろ見て)品定めする

③((完))((話))歩きまわる

//измеря́ться

[不完]

①(量などが)ある;総計が〈[造]に〉達する

Запа́сы измеря́ются миллио́нами то́нн.|埋蔵量は何百万トンにもなる

②〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む