プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
исключа́я
[前]〈[対]〉…を除いて,…の他は
все́, //исключа́я одного́|1人を除いて全員
рабо́тать всю́ неде́лю, //исключа́я выходны́е|休日の他は1週間ずっと働く
не //исключа́я [生]
…を含めて(включа́я)
рабо́тать всю́ неде́лю, не //исключа́я пра́здников|祝日も含めて一週間働き続ける
[前]〈[対]〉…を除いて,…の他は
все́, //исключа́я одного́|1人を除いて全員
рабо́тать всю́ неде́лю, //исключа́я выходны́е|休日の他は1週間ずっと働く
…を含めて(включа́я)
рабо́тать всю́ неде́лю, не //исключа́я пра́здников|祝日も含めて一週間働き続ける
顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...