исключая

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

[前]〈[対]〉…を除いて，…の他は

все́, //исключа́я одного́｜1人を除いて全員

рабо́тать всю́ неде́лю, //исключа́я выходны́е｜休日の他は1週間ずっと働く

не //исключа́я [生]

…を含めて（включа́я）

рабо́тать всю́ неде́лю, не //исключа́я пра́здников｜祝日も含めて一週間働き続ける

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...