プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
исполня́ть [イスパルニャーチ] [イスポールニチ]
[イスパルニャーチ][不完]/испо́лнить[イスポールニチ]-ню, -нишь 命-ни 受過-ненный[完]〔carry out, fulfill〕〈[対]〉
①遂行[実行,実現]する,成し遂げる,果たす
//исполня́ть прика́з|命令を遂行する
//исполня́ть про́сьбу|頼みを叶えてやる
//исполня́ть сво́й до́лг|自分の義務を果たす
//исполня́ть обя́занности [生]|…の職務を代行する
②〈作品を〉演奏する,歌う,〈役を〉演じる;((通例受過))創る
//исполня́ть рома́нс|ロマンスを歌う
//исполня́ть ро́ль Га́млета|ハムレットの役を演じる
③((文))〈[生]/[造]で〉満たす