プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
исчёркивать [ш'] [ш'] [ш']
[ш'][不完]/исчерка́ть[ш'],исчёркать[ш']受過-чёрканный[完]〈[対]〉
①〈原稿・ノートなどを〉たくさん訂正する,訂正して汚す
②汚い字で一面を書き汚す
③((しばしば受過))一面を(線を描くように)傷つける
[ш'][不完]/исчерка́ть[ш'],исчёркать[ш']受過-чёрканный[完]〈[対]〉
①〈原稿・ノートなどを〉たくさん訂正する,訂正して汚す
②汚い字で一面を書き汚す
③((しばしば受過))一面を(線を描くように)傷つける
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...