プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
каранти́н
[男1]
①〚医〛(伝染病患者の)隔離;検疫;閉鎖
К//Каранти́н про́йден.|検疫済み
объяви́ть //каранти́н в [対]|…を閉鎖する
②検疫所
каранти́нный
[形1]
‐каранти́нное свиде́тельство|〚海〛(船員・船客)健康証明書
[男1]
①〚医〛(伝染病患者の)隔離;検疫;閉鎖
К//Каранти́н про́йден.|検疫済み
объяви́ть //каранти́н в [対]|…を閉鎖する
②検疫所
[形1]
‐каранти́нное свиде́тельство|〚海〛(船員・船客)健康証明書
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...