プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
каранти́н
[男1]
①〚医〛(伝染病患者の)隔離;検疫;閉鎖
К//Каранти́н про́йден.|検疫済み
объяви́ть //каранти́н в [対]|…を閉鎖する
②検疫所
каранти́нный
[形1]
‐каранти́нное свиде́тельство|〚海〛(船員・船客)健康証明書
[男1]
①〚医〛(伝染病患者の)隔離;検疫;閉鎖
К//Каранти́н про́йден.|検疫済み
объяви́ть //каранти́н в [対]|…を閉鎖する
②検疫所
[形1]
‐каранти́нное свиде́тельство|〚海〛(船員・船客)健康証明書
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...