プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
коди́рова|ть
-рую, -руешь 受過-анный[不完・完]〔完またза//коди́ровать〕〈[対]〉
①コード[符号]化する;暗号で書く
②別のコード体系に翻訳する
③〚医〛(悪癖を治療するため)…に催眠療法を施す
‐коди́рование
[中5],кодиро́вка[女2]
-рую, -руешь 受過-анный[不完・完]〔完またза//коди́ровать〕〈[対]〉
①コード[符号]化する;暗号で書く
②別のコード体系に翻訳する
③〚医〛(悪癖を治療するため)…に催眠療法を施す
[中5],кодиро́вка[女2]
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...