колебаться

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

колеба́ться

-ле́блюсь, -ле́блешься[不完]/по//колеба́ться[完]〔shake, sway〕

①揺れる,振動する

Ве́тки коле́блются от ве́тра.|枝が風で揺れている

②揺らぐ,ぐらつく

Его́ авторите́т коле́блется.|彼の権威は揺らいでいる

③変動する

Це́ны коле́блются.|物価が変動している

④迷う,ためらう

Она́ колеба́лась, сказа́ть об э́том и́ли промолча́ть.|彼女はそれを言うべきか黙っているべきか迷っていた

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む