プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
колес|о́ [カリソー]
[カリソー]複колёса[中1]〔wheel〕
①車輪
велосипе́дное //колесо́|自転車の車輪
За́днее //колесо́ соскочи́ло.|後輪が外れた
②(機械類の)輪,車
зубча́тое //колесо́|歯車
рулево́е //колесо́|舵輪,ハンドル
③((複))((俗))自動車
Ты́ на колёсах?|君は車かい
④(体操の)側転
сде́лать [верте́ть] //колесо́=ходи́ть //колесоо́м|側転する
⑤((若者))(錠剤の)薬物
‐колесо́м
輪形に,丸く
но́ги ‐колесо́м
がにまた
гру́дь ‐колесо́м
鳩胸
вставля́ть [与] па́лки в колёса
…の邪魔をする,妨害する
//колесо́ жи́зни
人生の変転
пя́тое //колесо́ в теле́ге [колесни́це]
役に立たない[不必要な]人[物]
с колёс
((話))運んできてすぐに
//колесо́ Форту́ны
((文))幸運が長続きしないこと
//колесо́ обозре́ния
観覧車
колёсный
[形1]<①②
колёсико
複-и, -ов[中1]〔指小〕<①②