プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
копа́ться
[不完]
①掘り返す
②((話))畑仕事をする
③((話))〈в[前]を探して〉かき回す
//копа́ться в душе́|人の心の奥に立ち入る
④〈в[前]を〉細かく分析する,分け入る
⑤((話))〈в[前]/с[造]に〉熱心に取り組む
⑥((話))〈с[造]を〉だらだらとする[続ける]
⑦((無人称))(自然に)掘れる,掘りやすい
⑧〔受身〕<копа́ть
[不完]
①掘り返す
②((話))畑仕事をする
③((話))〈в[前]を探して〉かき回す
//копа́ться в душе́|人の心の奥に立ち入る
④〈в[前]を〉細かく分析する,分け入る
⑤((話))〈в[前]/с[造]に〉熱心に取り組む
⑥((話))〈с[造]を〉だらだらとする[続ける]
⑦((無人称))(自然に)掘れる,掘りやすい
⑧〔受身〕<копа́ть
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...