краситься

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

-а́шусь, -а́сишься[不完]

①〔完вы́//краситься, о//кра́ситься〕染まる，着色される

②〔完вы́//краситься, по//кра́ситься〕((話))（自分の髪を）染める

③〔完на//кра́ситься〕((話))化粧をする；（自分の唇に）口紅を塗る

④((不完))((話))（服・ペンキが）色移りする，汚す

Сте́ны ещё кра́сятся.｜壁は塗りたてで触ると汚れる

⑤((不完))〔受身〕＜кра́сить①

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

〘名詞〙年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《季語・冬》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典：浄瑠璃・新版歌祭文（お染久松）（1780）油...