крутиться

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

крути́ться

-учу́сь, -у́тишься[不完]〔turn, spin, whirl〕

①〔完・一回((話))крутану́ться -ну́сь, -нёшься, ((俗))крутну́ться -ну́сь, -нёшься〕回る,回転する

②左右に揺れる;(道が)くねくねと曲がる

③((話))寝返りを打つ

④(風・吹雪などが)舞う

⑤〔完за//крути́ться〕((話))せわしなく動き回る

//крути́ться под нога́ми|((話))付きまとう

⑥〔完за//крути́ться〕(糸などが)撚(よ)られてできている

⑦((話))(本題や核心部分を)避ける

⑧〔受身〕<крути́ть①②

ка́к (та́м) ни крути́сь

((話))何を言っても,何をしても

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む