プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ку́кл|а
複生-кол[女2]
①人形
игра́ть в ‐ку́клы|人形遊びをする
театра́льная //ку́кла|人形劇用人形
②((話))生気や感情のない人[女性]
чёртова //ку́кла|((俗・蔑))ろくでなし
③他人の意のままに動く人
④((俗))偽の札束;バッタもの
взя́ть [対] на ‐ку́клу
(偽物をつかませて)…をだます
ку́клин
[形11]<①
複生-кол[女2]
①人形
игра́ть в ‐ку́клы|人形遊びをする
театра́льная //ку́кла|人形劇用人形
②((話))生気や感情のない人[女性]
чёртова //ку́кла|((俗・蔑))ろくでなし
③他人の意のままに動く人
④((俗))偽の札束;バッタもの
(偽物をつかませて)…をだます
[形11]<①
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...