プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
культу́рн|ый [クゥリトゥールヌイ]
[クゥリトゥールヌイ]短-рен, -рна[形1]〔cultural, cultured〕
①((長尾))文化の
//культу́рный у́ровень｜文化水準，文化レベル
‐культу́рные свя́зи｜文化的なつながり；文化交流（ビザで）
‐культу́рная револю́ция｜文化革命
②((長尾))（生産技術が）高度な，完成された
‐культу́рное се́льское хозя́йство｜高度な農業経営
③（人・社会などが）教養のある，洗練された；（生活などが）文化的な
//культу́рный челове́к｜教養人
④〚農・園〛（人間によって）開発された；（土地が）耕作された；（植物が野生でなく）栽培された
‐культу́рная река́｜（護岸工事など）人の手の入った
‐культу́рная ро́за｜人の手で育てられたバラ
//культу́рный сло́й｜〚考古〛遺跡の含まれている地層