プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ла́ж|а
[女4]((俗))
①嘘,作り話;質の悪い[低い]物,くだらないこと
②恥,不名誉
③〚楽〛(演奏の)調子外れ
‐ла́жу ли́ть [поро́ть, толка́ть] [与]
…をだます
‐ла́жу ки́нуть [бро́сить] [与]
…に嫌みなことをする
гна́ть ‐ла́жу
(1)嘘をつく,だます
(2)下手な仕事をして台無しにする
[女4]((俗))
①嘘,作り話;質の悪い[低い]物,くだらないこと
②恥,不名誉
③〚楽〛(演奏の)調子外れ
…をだます
…に嫌みなことをする
(1)嘘をつく,だます
(2)下手な仕事をして台無しにする
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...